第一次讀完《書可以拿來做什麼呢？》時，不覺莞爾一笑。這本書實在太可愛了！想著一定要介紹給台灣的讀者！我們的主角比利羊先生坐在書堆中，斜眼瞄著滿坑滿谷的書，表情很無奈。我們幫他加了小小的旁白文案：這麼多書‧‧‧‧‧‧煩惱中‧‧‧‧‧‧可愛又不失趣味的點出比利羊先生的困境。
我想，比利羊先生面對這一堆突如其來的書的不知所措，可能多少可以反映出尚未培養出閱讀習慣的孩子們的心情。不喜歡讀書，不知道該怎麼面對書。沒關係！我們跟著從來沒讀過任何一本書的比利羊先生的經歷，來看看他是如何面對、處理這些書的‧‧‧‧‧‧
人們總是說：書可是很有用的呢！書能激發我們的想像力。
於是，比利羊先生開始發揮想像力，他把書拿來當桌子、當椅子、當餐盤。夏天，拿來搧風；冬天，拿來擋冷氣流。這書還真是實用呢！有一天，鄰居老鼠先生要借書。借書做什麼呢？讀呀！蛤？書可以讀？這可是比利羊先生連想都沒想過的呀！
▌所有看不見的美好，都因為書而走進生活
然後，老鼠先生每天來教比利羊先生讀書，學會了讀書的比利羊先生終於看見了書用眼睛看不到的功能：等待牙醫時，可以讀書打發時間；生病時，讀書可以忘了病痛‧‧‧‧‧‧一直到在書裡找到跟自己有著同樣夢想與觀點的知音，藉著書，暢遊古今與世界，任思緒遨遊天際。所有看不見的美好，因為書，來到了比利羊先生的生活裡。
▌閱讀，改變了比利羊先生的生活型態，連外表都變得沉穩
會讀書的比利羊先生不只是生活型態改變了，我們還會看到戴上眼鏡看書的比利羊先生，似乎連外表都變得較沉穩了，性格大剌剌的比利羊先生看著書，感動得掉淚，這也意味著他開始對周遭的一切有了感觸、有感情。藉由一個小故事，讀者也能感受到書在我們的生活中、思想上，原來是有這麼大的啟發作用呀！
因為閱讀，原本平凡的生活變得多姿多采，眼中的世界也和以前不一樣了吧！
本文作者為 奧林文化總編輯 謝淑美
