圖片來源：大塊文化提供
「大家習慣待在水裡，像鯉魚那樣生活。有些日子沒有半個人開口說話。在沒有地平線的村子裡，沉默是最好的陪伴。日子就這樣過。」──《最美的那顆石頭》
翻開由法國童書作家吉爾．鮑姆與波蘭插畫家尤安娜．康哲友共同完成的《最美的那顆石頭》，首先映入眼簾的是一個深沉、幾乎沒有波動的世界。陰鬱的畫面裡，水是靜止的，人們低著頭浸泡其中，在泥濘中安靜過活。
▌最初，一切都泡在水裡
明明情景介於真實與魔幻之間，卻仍讓我聯想到現實中的人們，或許也在周而復始之中，過著變化有限的日子。當一切變得理所當然，人似乎也會逐漸失去感受的能力。書裡的人們亦然，他們並不覺得浸泡在水中有何不妥，只是日復一日，在滿是淤泥的環境裡重建生活。
▲《最美的那顆石頭》．新書試閱圖 1
▌改變，只是一個很小的舉動
某天，天空的光影異常鮮豔。
被喚起好奇的孩子最先抬起頭，其後人們也跟著注意到，一名陌生人正在往靜止的水面擲出石頭。那顆石頭沒有沉沒，反而不斷彈跳，留下悅耳的聲響與層層波紋，世界也因此變得繽紛閃耀。前一刻還覺得這本繪本沉靜無聲，這一刻卻彷彿被打開節奏，迎來新鮮的氣息，使我充滿興趣地往下閱讀。
我欣賞作者透過「打水漂」的意象，呈現改變如何從一個輕盈的動作開始，並在自在與玩心之中，擴散成連鎖反應。
文字裡還有個細節——最先察覺變化的是孩子，而拾起石頭遞給陌生人的，也是孩子。這或許映照著現實中，大人容易受日常制約，孩子則更願意以不同視角與簡單的行動，為生活帶來新的色彩。讀著這本大人系繪本，內心也不自覺浮現許多感觸與反思。
▲ 僅僅只是一個瞬間，也會將我們帶往不同的人生風景
▌原本靜止的世界，就這麼開始流動
當書中人物擲出石頭，那個反覆彈跳的意象極其動人，讓我相信改變從不止於一瞬，而是一個持續擴散的過程。
我尤其喜歡尾聲，人們不再只是低頭生活的鯉魚。這樣的轉變看似奇幻，卻又不是源自某種不可考的奇蹟，那份力量實則掌握在每個人的手心裡。
值得一提的是，要搭配這麼富有詩意的故事，對繪者來說應是很有挑戰性的任務。然而圖像不僅完美襯托著文字意象，並且保留想像空間，讓我彷彿走入一場畫展，得以依自己的步調細細觀看與思考每一幅作品。有些頁面使我忍不住停留，甚至翻回前頁對照光影；另有些圖像，讓我想將書本上下翻轉，重新研究圖像細節。
又比如說初讀時我並未注意到角落裡的一隻黑貓，因為牠的位置微妙，色彩並不突出。可是重溫作品時，再次探索圖像細節，因而驚喜找到可愛的畫面。
▲《最美的那顆石頭》．新書試閱圖 2
這些都使我意識到這本繪本的本身就像一個靜止的世界，讀者不妨放慢速度、改變看待作品的視角，相信能在圖文之間，發現更多意想不到的樂趣。慢慢品讀與匆匆一瞥，確實通往截然不同的風景。
現在，輪你拾起《最美的那顆石頭》
這是一本美得令人屏息的繪本，使我對作者吉爾．鮑姆與繪者尤安娜．康哲友留下深刻印象。尤安娜曾說，她從不預設讀法，也不願讓圖像限制任何解讀的可能。
因此，不同讀者，或許會在同一頁面中，看見全然不同的重心，是我覺得很有趣的部份。而細讀吉爾的文字，則讓人敬佩他以簡潔而詩意的語句，堆疊出「人性復甦」的微光。正如我在翻開之前無從預想自己會如何被觸動，在此也誠摯推薦各位親自走進這個世界，身在其中看見改變，獲得讓生活重新流動的能量—— 「像為了見到大海，寧願自己消失的河川。」
.webp)
